佛山日報訊 記者黃鶴婷報道：首部4K全景聲粵劇電影《白蛇傳·情》將于5月20日全國上映。昨日，該片在佛山舉行首映禮，“白蛇”飾演者曾小敏和“青蛇”飾演者朱紅星現(xiàn)身映后分享會，為觀眾講述傳統(tǒng)粵劇創(chuàng)新傳承之法。
《白蛇傳·情》取材自中國四大民間傳說之一的《白蛇傳》，由珠江電影集團有限公司、廣東粵劇院、佛山文化發(fā)展投資管理有限公司聯(lián)合出品，由中國知名導(dǎo)演張險峰執(zhí)導(dǎo)，國家一級演員曾小敏、文汝清領(lǐng)銜，王燕飛、朱紅星聯(lián)合主演。
《白蛇傳·情》電影劇照。/片方供圖
“這是屬于佛山的《白蛇傳·情》，也是從傳統(tǒng)文化自信里走出來的《白蛇傳·情》。”曾小敏說。曾小敏祖籍三水，現(xiàn)任廣東粵劇院院長，曾榮獲中國戲劇梅花獎等。早在電影創(chuàng)作之前，該團的戲劇版本就在舞臺上表演多年。2018年始，曾小敏領(lǐng)銜創(chuàng)作《白蛇傳·情》，希望用現(xiàn)代影視科技“煥新”戲曲電影的表達方式，與更多觀眾取得共鳴。
該片特效鏡頭由澳大利亞、新西蘭、中國深圳三地特效團隊共同完成，對武戲進行創(chuàng)新演繹。長達6分鐘的“水漫金山”片段，將原本戲曲里的寫意畫面轉(zhuǎn)為山呼海嘯的宏大場景，讓白素貞與法海打斗場面更加驚心動魄。白素貞與十八羅漢搏斗一幕，白素貞先用劍對打，之后直接以甩水袖對抗，通過電影鏡頭的捕捉，保留了傳統(tǒng)戲曲武打的流暢感。
文戲同樣出彩?！栋咨邆鳌返墓适掳l(fā)生在宋代，為了將宋代繪畫的質(zhì)感融入電影，影片美術(shù)組畫了600多幅分鏡圖，突出宋代繪畫簡約、含蓄、氣韻、留白的藝術(shù)精髓，為白素貞和許仙“千年許一諾”的情感故事營造氛圍。珠江影業(yè)傳媒股份有限公司董事長兼總經(jīng)理張海燕說，《白蛇傳·情》創(chuàng)造性地將戲劇場景還原入生活場景中，擴大了受眾面。
在首映現(xiàn)場，市委宣傳部副部長甘綺霞分享捷報說，網(wǎng)絡(luò)售票平臺數(shù)據(jù)顯示，5月20日《白蛇傳·情》全國上座率和場均人次均為冠軍?！栋咨邆鳌で椤纷層^眾看到，現(xiàn)代影視科技手段能創(chuàng)新粵劇表演方式，助力中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化創(chuàng)造性轉(zhuǎn)化、創(chuàng)新性發(fā)展。
編輯|何欣鴻
